Showing posts with label music. Show all posts
Showing posts with label music. Show all posts

Tuesday, May 12, 2009

ANTONIO VEGA

Antonio Vega, one of the most important Spanish singers and composers, died this morning of lung disease at the age of 51. In 1978 he founded "Nacha Pop" with his cousin Nacho García Vega. This legendary band was one of the most influential bands in Spanish Pop Music.

Nacha Pop released seven albums before they broke up in 1988. In 1991, Antonio Vega launched his solo career. He released nine albums and was nominated for one Grammy in 2000.  As a composer he wrote La chica de ayer, which is considered to be one of the most important Spanish Pop songs.

May he rest in peace


Gigolo Aunts, a band from Boston, USA, heard the song in Spain in 1999. They liked it and decided to translate it and sing it in English.



"THE GIRL FROM YESTERDAY"
(Antonio Vega)

One day you don't even know what time it is
You lay by my side but still you don't know why
The empty streets have seen you grow and change
But I know in your heart you might be crying again

I look out of the window for the girl I knew yesterday
Smiling in the flowers of my favorite garden
Too hard to understand too late to comprehend
While you and I can never be together again

The early morning light that slowly fills the room
Makes your golden hair shine like the sun
And late up in Penta I'm still listening to
Every song that ever made me fall for you..fell for you

I look out of the window for the girl I knew yesterday
So hard to understand there's nothing I can do
Now I'm going out of my mind following you
Going out of my mind following you...


Other important songs by Antonio Vega are:

El sitio de mi recreo


Se dejaba llevar...


The death of Antonio Vega in the media (in Spanish):
CUATRO


Tuesday, January 20, 2009

DAYS OF THE WEEK

Let´s revise the days of the week with this lively song by the British pop group The Cure. Although it wasn´t my favourite group, I used to listen to it a lot in the 80s.

 
Activity: Write the lyrics of this song (you can copy and paste) on your notebook. Then listen to the song and complete the gaps with the correct day of the week. 

THE CURE

Friday - I´m in love!


I don't care if _______________'s blue

_______________'s grey and_______________ too

_______________ I don't care about you

It's_______________ I'm in love

_______________ you can fall apart

_______________  _______________ break my heart

_______________ doesn't even start

It's _______________ I'm in love


_______________ wait

And _______________ always comes too late

But _______________ never hesitate...


I don't care if _______________'s black

_______________  _______________ heart attack

_______________ never looking back

It's _______________ I'm in love


_______________ you can hold your head

_______________  _______________ stay in bed

Or ______________ watch the walls instead

It's _______________ I'm in love


_______________ wait

And _______________ always comes too late

But _______________ never hesitate...


Dressed up to the eyes

It's a wonderful surprise

To see your shoes and your spirits rise

Throwing out your frown

And just smiling at the sound

And as sleek as a shriek

Spinning round and round

Always take a big bite

It's such a gorgeous sight

To see you eat in the middle of the night

You can never get enough

Enough of this stuff

It's _______________

I'm in love